
Wer nicht mit dem Flugzeug oder der Bahn nach Schweden reisen möchte und vor Ort flexibel mit dem eigenen Pkw unterwegs sein will, kann bequem die Fähre nutzen. Aktuelle Direktverbindungen bestehen ab Deutschland vor allem mit den Reedereien Stena Line, TT‑Line und Finnlines. Diese verkehren von Kiel, Lübeck‑Travemünde und Rostock nach Südschweden. Finnlines verbindet zudem Travemünde mehrmals täglich mit Malmö und ergänzt damit die etablierten Routen nach Trelleborg und Göteborg. Nachfolgend finden Sie aktuelle Hinweise zu den wichtigsten Reedereien, ihren Schiffen sowie den relevanten Strecken.
TT-Line
Die Reederei TT Line betreibt eine moderne Flotte von neun Schwedenfähren, die mehrere Routen zwischen Deutschland, Schweden, Polen und Litauen bedienen. Von den deutschen Häfen Travemünde und Rostock steuern die Schiffe das südschwedische Trelleborg sowie das ostschwedische Karlshamn an. Ergänzend dazu bietet TT Line flexible Abfahrtszeiten, die sowohl für Urlaubsreisende als auch für den Güterverkehr attraktiv sind. Die Schiffe sind mit komfortablen Kabinen, Restaurants und Freizeitbereichen ausgestattet, sodass die Überfahrt bereits Teil des Reiseerlebnisses wird. Dank kontinuierlicher Investitionen in moderne Technologien setzt die Reederei zudem verstärkt auf Nachhaltigkeit und energieeffiziente Antriebssysteme.

Travemünde – Trelleborg
Auf dieser Strecke verkehren vor allem die neuen Green Ships Nils Holgersson und Peter Pan, ergänzt durch die Fähren Tinker Bell und Akka. Trelleborg liegt an der südlichsten Spitze Schwedens in der Provinz Skåne. Der dortige Fährhafen zählt zu den größten und wichtigsten Skandinaviens, da er als zentrale Verbindung zwischen Schweden und dem europäischen Festland dient sowie zahlreiche tägliche Abfahrten nach Deutschland und Polen ermöglicht.
>> Mehr dazu
Rostock – Trelleborg
Diese Route zwischen der norddeutschen Hansestadt und Trelleborg erfreut sich großer Beliebtheit und eignet sich perfekt, um das eigene Auto oder Wohnmobil von Deutschland nach Schweden mitzunehmen. Zwischen den beiden Standorten beträgt die Entfernung rund 177 Kilometer. Die Flotte von TT-Line auf dieser Strecke umfasst neben den Green Ships Peter Pan und Nils Holgersson auch die Fähren Tom Sawyer und Huckleberry Finn.
>> Mehr dazu
Travemünde – Karlshamn
TT Line bietet außerdem eine direkte Verbindung von Travemünde nach Karlshamn an. Hier setzt die Reederei hauptsächlich die Fähren Robin Hood und Nils Holgersson ein. Die Route wird mehrmals pro Woche bedient. Einige Abfahrten führen über Trelleborg, teilweise mit kurzem Zwischenstopp oder Schiffswechsel. Karlshamn liegt in der südschwedischen Provinz Blekinge und ist ein wichtiger Hafen für den Ost-West-Verkehr.
Ausstattung an Bord
Alle Schiffe der TT-Line verfügen über:
- Caféteria
- Shop
- Sauna- und Loungebereiche
Die Passagier- und Kombifähren bieten zusätzlich:
- Panorama Bars
- Spielbereiche für Kinder
- Unterhaltungsangebote
Reisezeiten und Kapazitäten
- Die Überfahrt zwischen Deutschland und Südschweden dauert je nach Route 6 bis 8 Stunden.
- Die Verbindung Travemünde–Karlshamn dauert deutlich länger, meist 14 bis 17 Stunden, da sie über die Ostsee führt.
- Für Nachtabfahrten stehen Kabinen in verschiedenen Kategorien zur Verfügung.
- Die neuen Green Ships bieten Platz für rund 800 Passagiere, andere Schiffe zwischen 350 und 700 Reisenden.
Stena Line
Die Reederei gehört zu den größten Fährunternehmen Europas und betreibt eine der umfangreichsten Routen- und Flottenstrukturen in Nordeuropa und der Ostsee. Sie setzt auf moderne RoPax- und RoRo-Fähren sowie auf kontinuierliche Flottenmodernisierung, darunter die E-Flexer-Generation und neue Hybridfähren.

Routen und eingesetzte Schiffe
Die Stena Line betreibt ein weit verzweigtes Netzwerk in Nordeuropa und an der Ostsee. Für deutsche Reisende besonders relevant sind die folgenden Strecken:
Kiel – Göteborg
- Eingesetzte Schiffe: Mecklenburg-Vorpommern, Skåne.
- Reisezeit: variiert je nach Abfahrt, typischerweise liegt sie etwa bei 6 Stunden.
- Kapazität: Die RoPax-Fähren Mecklenburg-Vorpommern und Skåne transportieren sowohl Passagiere als auch große Frachtmengen. Ihre Kapazität liegt rund bei rund 600 Personen pro Schiff.
>> Mehr dazu
Rostock – Trelleborg
- Eingesetzte Schiffe: Skåne und Mecklenburg‑Vorpommern
- Die Reisezeit liegt typischerweise bei 6 Stunden
- Kapazität: Auf der Strecke werden sowohl Personen als auch Fracht transportiert. Die Kapazität der Schiffe liegt bei rund 600 Fahrgästen.
>> Mehr dazu
Weitere wichtige Routen im skandinavischen Netzwerk:
- Göteborg – Frederikshavn (Dänemark)
- Halmstad – Grenaa
- Karlskrona – Gdynia (Polen)
- Nynäshamn – Ventspils
- Travemünde – Liepaja u. a.
Die Reisezeiten variieren zwischen den Kurzstrecken (z. B. Frederikshavn–Göteborg) und den längeren Ostseerouten (z. B. Karlskrona–Gdynia).
Ausstattung an Bord
Je nach Schiff und Route bietet Stena Line:
- Restaurants, Cafés und Bars
- Shops
- Lounges und Ruhebereiche
- Spielbereiche für Kinder
- Kabinen in verschiedenen Kategorien
- Außen- und Sonnendecks
Die modernisierten Schiffe auf der Route Göteborg–Kiel verfügen darüber hinaus über modernisierte Kabinen und ein überarbeitetes Sonnendeck.
Finnlines
Die finnische Reederei ist Teil der Grimaldi‑Group. Sie betreibt ganzjährig Fährverbindungen im Ostseeraum und verbindet Deutschland, Schweden, Finnland, Polen sowie die finnischen Åland‑Inseln.

Route Travemünde–Malmö
Relevant ist diese Strecke für Reisende zwischen Deutschland und Schweden. Sie verkehrt mehrmals täglich und bietet auch für den Frachtverkehr eine zuverlässige Verbindung. Des Weiteren ist die Route die zentrale Finnlines‑Verbindung für den Verkehr zwischen Deutschland und Südschweden. Sie wird bis zu drei Mal täglich bedient.
Auf der Strecke kommen je nach Fahrplan folgende Schiffe zum Einsatz:
- Finnfellow
- Finntrader
- Finnpartner
Diese verkehren zwischen dem Skandinavienkai in Travemünde und dem Norra Hamnen in Malmö.
Ausstattung
An Bord wartet auf die Gäste ein solides und komfortables Angebot für die Überfahrt. Je nach Schiff stehen zur Verfügung:
- Kabinen in verschiedenen Kategorien
- Buffet-Restaurant
- Bord-Bar
- Shop
- Finnische Sauna
- Kinderecke
- Reisezeiten und Kapazitäten
Reisezeiten und Kapazitäten
Travemünde – Malmö
- Reisezeit: ca. 9 Stunden pro Überfahrt.
- Frequenz: bis zu 3 Abfahrten täglich in beide Richtungen.
- Kapazitäten: Die eingesetzten RoPax‑Schiffe transportieren sowohl Passagiere als auch Fahrzeuge und große Frachtmengen.
>> Mehr dazu
Viking Line
Die Fähren der finnischen Reederei Viking Line verkehren täglich zwischen Schweden, Estland, den finnischen Åland-Inseln sowie Finnland selbst. Für Gäste ist die Überfahrt ein besonderes Erlebnis, denn die Routen führen durch die eindrucksvolle Schärenlandschaft der nördlichen Ostsee. Der Check‑in beginnt in der Regel 90 Minuten vor Abfahrt. Fußpassagiere müssen spätestens 30 Minuten vorher anwesend sein, in Tallinn sogar 45 Minuten. Für Fahrzeuge gelten je nach Höhe 30–45 Minuten Vorlaufzeit, das Boarding schließt 20 Minuten vor Abfahrt.

Routen und eingesetzte Schiffe
Viking Line betreibt mehrere Hauptverbindungen im nördlichen Ostseeraum. Auf den jeweiligen Linien kommen folgende Schiffe zum Einsatz:
Stockholm – Åland – Helsinki
- Gabriella – 2.400 Passagiere, 400 Autos
- Viking Cinderella – 2.560 Passagiere, 480 Autos
Stockholm – Åland – Turku
- Viking Glory – 2.800 Passagiere, 584 Autos
- Viking Grace – 2.800 Passagiere, 550 Autos
Stockholm – Mariehamn / Åland – Visby
- Birka Gotland – 1.800 Passagiere
Helsinki – Tallinn
- Viking XPRS – 2.500 Passagiere, 220 Autos
Alle Schiffe verkehren täglich oder mehrmals täglich, abhängig von Route und Saison.
Ausstattung an Bord
Das Angebot variiert je nach Schiff, umfasst jedoch in der Regel:
- Restaurants, Cafés und Bars
- Shops und Duty‑free‑Bereiche
- Kabinen in verschiedenen Kategorien
- Lounges und Ruhebereiche
- Spielbereiche für Kinder
- Außendecks mit Blick auf die Schärenwelt
Die neueren Schiffe wie Viking Glory und Viking Grace setzen zusätzlich auf moderne, energieeffiziente Technik und ein besonders hochwertiges Borddesign.
Reisezeiten
Diese unterscheiden sich je nach Route:
- Stockholm – Helsinki: ca. 16–17 Stunden (Übernachtfahrt)
- Stockholm – Turku: ca. 10–11 Stunden
- Helsinki – Tallinn: ca. 2–2,5 Stunden
- Stockholm – Mariehamn / Visby: je nach Saison und Abfahrtszeit variierend
Online-Buchung
Fährverbindungen nach Schweden sowie zu zahlreichen anderen Häfen in Nordeuropa können Sie über das unten stehende Formular bei unserem Partner DirectFerries (Sponsored Link) bequem online buchen.

